logo_product
NEJDE JEN O POHYB,
JDE O RADOST ZE ŽIVOTA
Zjistit více
product
Indikace
 Bolest zad
Bolest kloubů
Bolest svalů
Otok
Navržen pro radost z pohybu
item_img
Účinná a rychlá úleva od bolesti

Na rozdíl od tablet, které se vstřebávají v žaludku, se gel vstřebává do pokožky přímo v místě aplikace a léčivo je distribuováno do zanícených tkání a působí primárně v místě bolesti. Díky tomu je množství léčiva, které je měřitelné v plazmě nižší a tedy i riziko vzniku nežádoucích účinků je menší.

item_img
Snadná aplikace

Voltaren Forte se snadno roztírá, nemastí a navíc je tuba přípravku opatřena snadno otevíratelným uzávěrem.

item_img
Barva a konzistence

Gel je bílé až nažloutlé barvy a lehké, krémovité konzistence. Při vtírání do pokožky poskytuje lehký chladivý efekt.

Seznamte se s portfoliem značky Voltaren
Gely
product
Voltaren Forte 20 mg/g gel

Voltaren Forte díky unikátnímu složení proniká hluboko do zanícených tkání. Cíleně tak zasahuje postižené místo, kde rychle* ulevuje od bolesti a zánětu. Poskytuje tak účinnou úlevu od bolesti kloubů, svalů a zad, a to až na 24 hodin při aplikaci dvakrát denně, ráno a večer.

  • Rychlá úleva od bolesti a zánětu*
  • Cíleně zasahuje postižené místo
  • Proniká hluboko do zanícených tkání

 

*Rychlejší úleva od bolesti při pohybu po 4 dnech léčby oproti 8 dnům u placeba, studie výronu kotníku.

product
Voltaren Emulgel 10 mg/g gel

Voltaren Emulgel působí trojím účinkem: zmírňuje bolest, tlumí zánět a zmírňuje otok. Ať už se potýkáte s bolestí zad, svalů nebo bolestí traumatického původu, Voltaren Emulgel gel proti bolesti vám poskytne úlevu od bolestí, zmenší otok a pomůže zkrátit dobu návratu k normální funkci

  • Ulevuje od bolesti
  • Tlumí zánět
  • Zmenšuje otok
product
Voltaren Emulgel 10 mg/g gel s aplikátorem

Voltaren Emulgel působí trojím účinkem: zmírňuje bolest, tlumí zánět a zmírňuje otok. Ať už se potýkáte s bolestí zad, svalů nebo bolestí traumatického původu, Voltaren Emulgel gel proti bolesti vám poskytne úlevu od bolestí, zmenší otok a pomůže zkrátit dobu návratu k normální funkci

  • S praktickým aplikátorem pro snadné nanášení gelu na místo bolesti.
Tablety a tobolky
product
Voltaren Rapid 25 mg

Voltaren Rapid jsou měkké tobolky pro rychlou úlevu od bolesti zad, svalů a kloubů, které obsahují účinnou látku s protizánětlivým účinkem. Voltaren Rapid je připraven začít účinkovat již za 25 minut* a disponuje prokázanou účinností na širokou škálu bolestivých stavů včetně  posttraumatických bolestivých stavů doprovázených zánětem a otoky, např. podvrtnutí kloubu, pohmoždění, natažení svalů.

  • Rychlá úleva od bolesti zad, svalů a kloubů
  • Připraven začít účinkovat již za 25 minut*
  • S účinnou látkou s protizánětlivým účinkem

*Připraven začít účinkovat již za 25 minut. Založeno na absorpci diklofenaku bez hodnocení klinické účinnosti.

product
Voltaren Actigo Extra 25 mg

Voltaren Actigo Extra jsou malé a snadno polykatelné tablety s protizánětlivou účinnou látkou pro úlevu od bolesti zad, či poúrazové bolesti svalů a kloubů. Používají se také pro symptomatickou léčbu bolesti hlavy, zubů či bolest doprovázející nachlazení a chřipku (včetně bolesti v krku) a potlačení jiných průvodních příznaků těchto onemocnění včetně snížení horečky a rovněž bolest při menstruaci.

  • Ulevuje od bolesti zad a kloubů
  • Malé a snadno polykatelné tablety
  • Protizánětlivý účinek
Náplasti
product
Voltaren 1x denně 140 mg
léčivá náplast

Ultra tenká Voltaren léčivá náplast poskytuje koncentrovaný účinek přímo v místě bolesti, a aplikuje se pouze jedenkrát denně. Používá se pro lokální symptomatickou a krátkodobou léčbu bolesti při akutním namožení, podvrtnutí nebo pohmoždění končetin po tupém poranění, např. poranění při sportu, u dospělých a dospívajících od 16 let.

  • Ulevuje od akutní bolesti v místě aplikace
  • Používá se při akutním namožení, podvrtnutí či pohmoždění končetin v důsledku poranění
  • Aplikace 1x denně
product
VoltaTherm hřejivá náplast

VoltaTherm je hřejivá náplast bez obsahu léčiva, která díku teplu uvolňuje svalové napětí a poskytuje svalům relaxaci a zvýšenou flexibilitu. Poskytuje 8h tepla pro prodlouženou úlevu od bolesti až na 24h*

    • Uvolňuje svalové napětí
    • Poskytuje svalům relaxaci a zvýšenou flexibilitu
    • Poskytuje 8h tepla pro prodlouženou úlevu od bolesti až na 24h*

 

*Účinek pozorovaný při akutní nespecifické bolesti v dolní časti zad během a po 2 dnech používání.

Chladivý gel
product
VoltaNatura

VoltaNatura je chladivý masážní gel na přírodní bázi, který díky síle koncentrované arniky a 5 dalších rostlin poskytuje po vmasírování úlevu od ztuhlých a namožených svalů

    • Zklidňující a revitalizující účinky
    • Napomáhá zklidnění ztuhlých a namožených svalů*
    • Certifikovaný organický gel
    • Rychleschnoucí a nelepivý
    • Dermatologicky testováno

 

*VoltaNatura gel po vmasírování pomáhá uvolnit ztuhlé a namožené svaly.

FAQs
Co je Voltaren?

Voltaren představuje řadu volně prodejných léčivých přípravků, které obsahují nesteroidní protizánětlivé léčivo (NSAID) nazývané diklofenak. Diklofenak působí na principu inhibice biosyntézy prostaglandinů, což jsou látky v těle, které se podílejí na vzniku bolesti a zánětu. Snížením jejich účinků pomáhá diklofenak zmírnit bolest a tlumit zánět.

Proč právě Voltaren s účinnou látkou diklofenak?

Diklofenak je typickým představitelem nesteroidních antiflogistik, tedy látek schopných potlačit projevy zánětu, včetně otoku i bolesti. Patentován byl již v 60. letech minulého století, do klinické praxe vstoupil přibližně o dvě dekády později. Od té doby jsme měli možnost nasbírat mnoho klinických zkušeností, a to jak s látkou samotnou, tak i s jejími nejrůznějšími modifikacemi a možnostmi využití v řadě lékových forem.

V lokální formě (např. Voltaren Forte) proniká kůží do hlubších tkání, aniž by jakkoliv významně narušil její strukturu a funkci, a nemocným tak nabízí úlevu od bolesti a i protizánětlivý účinek. Ten lze využít nejenom k úlevě od akutní bolesti dané zánětem či degenerativními procesy, nýbrž také bolesti vzniklé např. v důsledku sportovního či jiného úrazu.

Kdo by měl lék Voltaren Forte užívat?

Lék Voltaren Forte mohou užívat dospívající od 14 let a dospělí.

  • U dospívajících od 14 let je tento lék určený ke krátkodobé lokální symptomatické úlevě od akutní bolesti, zánětu a otoku u:
    • poranění měkkých tkání, např. poúrazových zánětů šlach, vazů, svalů a kloubů, způsobených např. podvrtnutím, vymknutím a pohmožděním (poranění utrpěná při sportu).
  • U dospělých (od 18 let) je Voltaren Forte navíc určený k lokální symptomatické léčbě bolesti a zánětu u:
    • bolesti zad (poranění utrpěná při sportu);
    • po poradě s lékařem u těchto stavů:
      • lokalizovaných forem revmatizmu měkkých tkání, např. tendovaginitidy (tenisový loket), burzitidy a periartropatie;
      • lokalizovaných forem degenerativního revmatizmu, jako např. osteoartrózy periferních kloubů a kolen.

Jak dávkovat Voltaren Forte?

Jak často:

Voltaren Forte aplikujte přímo na kůži dvakrát denně, nejlépe ráno a večer. Vtírejte ho jemně na postižené místo.

V jakém množství:

Dle velikosti a lokality bolestivého místa aplikujte 2 g až 4 g gelu. Na klouby a menší plochy obvykle stačí množství 2 g gelu, což je přibližně velikost třešně. Na větší plochy např. pohmožděné stehno a bolestivá záda pak doporučujeme použít 4 g gelu, to je množství přibližně o velikosti vlašského ořechu.

Jak dlouho se Voltaren Forte používá?

Bez porady s lékařem nepoužívejte Voltaren Forte déle než:

  • dospělí
    • při poranění svalů a kloubů (tj. vymknutí, natažení, pohmoždění) nebo při bolesti zad 2 týdny; o delší léčbě musí rozhodnout lékař; pokud se bolest nebo otok nezlepší během 7 dní léčby nebo se dokonce zhorší, poraďte se s lékařem;
    • při léčbě bolesti doprovázející revmatická onemocnění (revmatizmus měkkých tkání, artróza) se přípravek používá pouze na doporučení lékaře, který určí délku léčby;
  • dospívající 14 - 18 let
    • bez porady s lékařem neužívejte přípravek k úlevě od bolesti déle než 7 dní.

Čtěte pečlivě příbalovou informaci. Voltaren Emulgel 10 mg/g gel a Voltaren Forte 20 mg/g gel jsou léky k vnějšímu použití. Obsahují diklofenak-diethylamin. Voltaren 140 mg léčivá náplast a Voltaren 1x denně 140 mg léčivá náplast jsou léky k vnějšímu použití. Obsahují diclofenacum natricum. Voltaren Actigo Extra 25 mg obalené tablety a Voltaren Rapid 25 mg měkké tobolky jsou léky k vnitřnímu užití. Obsahují draselnou sůl diklofenaku.
Čtěte pečlivě návod k použití a informace o bezpečném používání zdravotnických prostředků. Hřejivé náplasti VoltaTherm jsou zdravotnické prostředky určené na úlevu od bolesti zad.
Chladivý gel VoltaNatura je kosmetický přípravek .
Příbalovou informaci k léčivým přípravkům naleznete zde: Haleon CZ Kompendium (ch-kompendium.cz)

Tyto stránky jsou určeny pro širokou veřejnost v ČR. Informace na těchto stránkách neslouží ke stanovení vlastní diagnózy.

V případě otázek kontaktujte prosím : Haleon Czech Republic s.r.o., Hvězdova 1734/2c, 140 00 Praha 4, e‑mail: mystory.cz@haleon.com

IČ: 03655067
DIČ: CZ03655067
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze -- oddíl C, vložka 235686.

Případné nežádoucí účinky prosím hlaste naSafetyReportingEMEA@haleon.com

Ochranné známky jsou vlastněné nebo licencované skupinou společností Haleon. ©2024 skupina společností Haleon nebo poskytovatel příslušné licence.

Datum vypracování materiálu: 1/2024

PM kód: PM-CZ-VOLT-22-00039